Translation examples
–Pero te refieres a la Palabra de Dios –le dijo Peter–. Al Evangelio. –El Evangelio.
« Mais vous parlez bien de la Parole de Dieu, n’est-ce pas ? De l’Évangile ? – L’Évangile.
—¿Crees en los Evangelios?
— Tu crois aux Évangiles ?
El último Evangelio.
Le dernier Évangile !
La laguna en los evangelios.
Une lacune dans les Évangiles.
En los Evangelios, por ejemplo…
Dans les Évangiles par exemple…
Y les enseñó el Evangelio.
Et il leur enseigna l’Évangile.
¿Qué es el Evangelio?, se pregunta.
Qu’est-ce que l’Évangile ? se demande-t-il.
Sería el quinto evangelio.
Ce serait le cinquième évangile.
Entre lo que yo pienso y lo que dice el Evangelio, siempre me sería más provechoso elegir al Evangelio.
Entre ce que je pense, moi, et ce que dit l’Évangile, je gagnerai toujours à choisir l’Évangile.