Translation for "estuche de guitarra" to french
Translation examples
Aparecía el hombre del estuche de guitarra.
L’homme à l’étui de guitare était présent.
el apuesto hombre de la barba cargado con un estuche de guitarra;
ce bel homme barbu portant un étui à guitare.
El Model 40 estaba en un estuche de guitarra-bajo Fender.
Le Model 40 était rangé dans un étui à guitare de marque Fender.
De repente, mis ojos se posaron en un joven que llevaba un estuche de guitarra negro.
Mon regard s’arrêta soudain sur un jeune homme portant un étui à guitare noir.
Pero, aunque así fuera, había varios enigmas inexplicables sobre el bate de béisbol: el hombre con el estuche de guitarra que me había atacado con el bate en el recibidor de aquella casa cerrada.
Mais même si c’était le cas, il restait un élément assez inexplicable : l’homme à l’étui de guitare qui m’avait agressé dans l’entrée d’un appartement désert m’avait lui aussi frappé à coups de batte.
Desde su asiento alto en la Ford, Francesca vio un bulto envuelto en tela plástica que revelaba los contornos de una maleta y un estuche de guitarra, junto a la rueda de repuesto.
A leur allure, ils rattrapèrent la vieille camionnette et, de la Ford, elle pouvait voir une toile goudronnée noire, bien sanglée à l’arrière, sur laquelle se détachaient les formes d’une valise et d’un étui à guitare, attachées à une roue de secours posée à plat.
Trasladó bolsos de lona y trípodes, un termo, y bolsas de papel a la parte trasera de la camioneta, donde una vieja maleta Samsonite marrón y un estuche de guitarra polvoriento y deteriorado permanecían atados a una rueda de repuesto con una cuerda de tender ropa.
Le voilà qui arrangeait des sacs de toile et des trépieds, une Thermos et des sacs en papier. Dans le coffre de la camionnette se trouvaient une vieille Samsonite beige et un étui à guitare, poussiéreux et bosselés, accrochés à une roue de secours avec un bout de corde à linge.
Aparecía el hombre del estuche de guitarra.
L’homme à l’étui de guitare était présent.
el apuesto hombre de la barba cargado con un estuche de guitarra;
ce bel homme barbu portant un étui à guitare.
El Model 40 estaba en un estuche de guitarra-bajo Fender.
Le Model 40 était rangé dans un étui à guitare de marque Fender.
De repente, mis ojos se posaron en un joven que llevaba un estuche de guitarra negro.
Mon regard s’arrêta soudain sur un jeune homme portant un étui à guitare noir.
Pero, aunque así fuera, había varios enigmas inexplicables sobre el bate de béisbol: el hombre con el estuche de guitarra que me había atacado con el bate en el recibidor de aquella casa cerrada.
Mais même si c’était le cas, il restait un élément assez inexplicable : l’homme à l’étui de guitare qui m’avait agressé dans l’entrée d’un appartement désert m’avait lui aussi frappé à coups de batte.
Desde su asiento alto en la Ford, Francesca vio un bulto envuelto en tela plástica que revelaba los contornos de una maleta y un estuche de guitarra, junto a la rueda de repuesto.
A leur allure, ils rattrapèrent la vieille camionnette et, de la Ford, elle pouvait voir une toile goudronnée noire, bien sanglée à l’arrière, sur laquelle se détachaient les formes d’une valise et d’un étui à guitare, attachées à une roue de secours posée à plat.
Trasladó bolsos de lona y trípodes, un termo, y bolsas de papel a la parte trasera de la camioneta, donde una vieja maleta Samsonite marrón y un estuche de guitarra polvoriento y deteriorado permanecían atados a una rueda de repuesto con una cuerda de tender ropa.
Le voilà qui arrangeait des sacs de toile et des trépieds, une Thermos et des sacs en papier. Dans le coffre de la camionnette se trouvaient une vieille Samsonite beige et un étui à guitare, poussiéreux et bosselés, accrochés à une roue de secours avec un bout de corde à linge.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test