Translation for "está recibiendo" to french

Está recibiendo

• il reçoit

Translation examples

il reçoit

Ahora está recibiendo las respuestas.
Maintenant, elle reçoit les réponses.

– Está recibiendo su educación en un lugar secreto.
— Il reçoit son éducation en un lieu secret.

¿Acaso está recibiendo instrucciones especiales?
Parce qu’elle reçoit de nouvelles instructions ?

Es como admitir que está recibiendo órdenes del espía.
C’est comme s’il admettait qu’il reçoit ses ordres de notre espion.

Está recibiendo tratamiento médico en la cárcel local.
Il reçoit un traitement médical dans la prison de la ville.

El señor Scrope ha estado recibiendo montones de visitantes.
Monsieur Scrope reçoit beaucoup de visites.

Me gustaría saber si alguien me está recibiendo.
J’aimerais savoir si quelqu’un reçoit mon message.

La presidenta de la Cámara está recibiendo a sus invitados en la sala Livingstone.
La présidente reçoit ses invités dans la salle Livingstone.

Sigue hablando, Richard, tenemos problemas, pero seguimos recibiendo.
Continue, Richard, on a un problème mais on te reçoit.

Pero desleal —dijo Vorbis —, y ahora está recibiendo su justa recompensa.
— Mais déloyal, et qui reçoit aujourd’hui sa juste récompense.