Translation examples
No tenía más que escoger.
Je n’avais qu’à choisir.
Yo tenía que escoger entre él o ella…
J’avais à choisir entre elle et lui...
¿Y por qué escoger?
Et pourquoi choisir ?
Ahora se puede escoger, ¡siempre se puede escoger!
Maintenant, on peut choisir. On peut toujours choisir !
No tengo que escoger, ¿verdad?
Je n’ai pas à choisir, n’est-ce pas ?
—¿Tengo que escoger?
— Il faut vraiment choisir ?
Tuve que escoger entre tú o ella.
J’ai dû choisir entre toi ou elle.
¿O he de escoger yo algo por ti?
Ou bien dois-je choisir pour toi ?
Tendréis que escoger.
Il va falloir choisir.