Translation examples
Escoge una mujer, escoge bien, y ríndete».
Il faut choisir une femme, bien la choisir, et rendre les armes.
Aquí el que escoge soy yo.
C’est à moi de choisir.
– Escoge cualquier otro.
— Choisis-en un autre.
Tú escoges el restaurante.
Tu choisis le restaurant.
Movía la mano, con la cara enrojecida: «Escoge, escoge, que yo invito».
Il agitait la main, le visage rouge. «Choisis, choisis, c'est moi qui invite».
¿Por qué no escoges la suya, y ya está?
Pourquoi ne choisis-tu pas la sienne, tout simplement ?
Escoge a uno y salvarás a todos.
Choisis-en un et tu les sauveras tous.
—Escoge el mejor que encuentres.
— Choisis la meilleure.
O escoge otra actividad.
Ou choisis une autre activité, si tu préfères.