Translation for "equiparon" to french
Translation examples
Sacaron y equiparon al elefante sin tardanza.
L'éléphant fut amené et équipé sans retard.
Nosotros seguiremos buscando y entrevistando a los contratistas que construyeron esas fábricas y a los científicos que equiparon sus interiores.
Nous allons continuer à chercher et à interviewer tous les fournisseurs qui ont construit ces usines et les scientifiques qui les ont équipées.
    -A todos los miembros de la tripulación, yo incluido, nos equiparon con un implante que lleva a cabo esa función -dijo Wilson-.
— Tous les membres d’équipage, moi compris, sont équipés d’un implant destiné à accomplir ce geste ultime en cas de nécessité.
En la Luna equiparon su telescopio con… con algo orgánico, mientras que nosotros hubiéramos utilizado equipos electrónicos "solid-state".
Là-haut, sur la lune, ils ont équipé leur télescope avec… avec quelque chose d’organique, alors que nous aurions employé de l’électronique solide.
Tenían ropa y mantas y almohadas de los cuartos de arriba y se equiparon con prendas nuevas, el pantalón del chico cortado a medida con el cuchillo.
Ils avaient des habits et des couvertures et des oreillers qui provenaient des chambres du haut et ils s’étaient équipés de nouveaux accoutrements, le pantalon du petit coupé à la bonne longueur avec son couteau.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test