Translation for "encadenamiento" to french

Encadenamiento

• enchaînement

Translation examples

enchaînement

No se acordaba del encadenamiento exacto.
Il ne se souvenait pas de l’enchaînement exact.

Inmediato encadenamiento de Clément:
Enchaînement immédiat de Clément :

Recordaba perfectamente el encadenamiento de la conversación.
Il retrouvait l’enchaînement de la conversation.

El encadenamiento continuo emerge de los petróleos.
L'enchaînement continu émerge des pétroles.

Pero ya ni siquiera recordaba el encadenamiento de los detalles.
Mais elle ne se souvenait même plus de l’enchaînement des détails.

Las formas son flexibles, sus encadenamientos invisibles.
Les formes sont souples, leurs enchaînements sont invisibles.

solo cuenta el encadenamiento de gestos.
seul compte l’enchaînement des gestes.

Inmutable ritual en su religioso encadenamiento.
Rituel immuable en son religieux enchaînement.