Translation examples
--¿Qué está susurrando?
— Qu’est-ce qu’elle chuchote ?
¿Por qué hablas susurrando?
Pourquoi chuchotes-tu ?
Le he estado susurrando en el oído.
Je lui ai chuchoté à l’oreille.
¿Qué están susurrando en la cocina?
Que chuchote-t-on sans cesse dans la cuisine ?
Esto me lo dijo susurrando. La miré.
Ce fut dit dans un chuchotement. Je la regardai.
Transcurrió un tiempo, susurrando.
Du temps s’était écoulé, dans le chuchotement.
—Perdona —dice susurrando de nuevo—.
« Désolée. » Elle s’est remise à chuchoter.
Un hombre susurrando órdenes a una mujer.
Les ordres cinglants chuchotés par un homme.
Acabó susurrando: —No te preocupes, chiquitina.
Elle finit par chuchoter : « Ne t’inquiète pas, ma chérie.