Translation for "electrificado" to french

Electrificado

• électrifié

Translation examples

électrifié

Una alambrada electrificada.
Une clôture électrifiée.

Le había dicho que estaba electrificada.
Une clôture électrifiée, avait-il précisé.

Fantástico, la valla estaba electrificada.
Génial. La barrière était électrifiée.

Todo su cuerpo parecía electrificado.
Son corps entier semblait électrifié.

«¿Las alambradas están electrificadas?»— «Desde hace poco.
«Les fils sont électrifiés?» -»Depuis peu.

Cayeron en la vía electrificada del subterráneo.
Ils sont tombés sur le rail électrifié du métro.

—¿Estará electrificado ese chisme? —se inquietó Salim.
 C'est électrifié ce machin ? s'inquiéta Salim.

En cambio, la encerré detrás de un cerco electrificado.
Je l’ai placée derrière une clôture électrifiée.

Tuve que hacerlo, salté a las vías, que están electrificadas.
J’ai bien été obligé d’obéir, j’ai sauté sur les voies, qui sont électrifiées.