Translation for "électrifié" to spanish

Électrifié

• electrificado

Translation examples

electrificado

Une clôture électrifiée.
Una alambrada electrificada.

Une clôture électrifiée, avait-il précisé.
Le había dicho que estaba electrificada.

Génial. La barrière était électrifiée.
Fantástico, la valla estaba electrificada.

«Les fils sont électrifiés?» -»Depuis peu.
«¿Las alambradas están electrificadas?»— «Desde hace poco.

Son corps entier semblait électrifié.
Todo su cuerpo parecía electrificado.

Ils sont tombés sur le rail électrifié du métro.
Cayeron en la vía electrificada del subterráneo.

 C'est électrifié ce machin ? s'inquiéta Salim.
—¿Estará electrificado ese chisme? —se inquietó Salim.

Je l’ai placée derrière une clôture électrifiée.
En cambio, la encerré detrás de un cerco electrificado.

J’ai bien été obligé d’obéir, j’ai sauté sur les voies, qui sont électrifiées.
Tuve que hacerlo, salté a las vías, que están electrificadas.