Translation for "diversificar" to french

Diversificar

• diversifier
• se diversifier
• de diversifier

Translation examples

diversifier

Hay que diversificar la vida.
Il faut diversifier la vie.

– Hay que diversificar el riesgo.
— Il faut diversifier les risques.

De diversificar más las actividades.
Il fallait davantage diversifier leurs activités.

Sin duda había decidido diversificar—.
Il avait décidé de diversifier, sans doute.

Hay que diversificar los riesgos morales.
Il faut diversifier les risques moraux.

Usted nos ha ayudado a diversificar nuestro hábitat;
Vous avez contribué à diversifier notre écologie ;

Nos habíamos estancado. Creo que ha llegado el momento de diversificar el negocio.
Il est temps de nous diversifier, à mon avis.

«… para diversificar la mayor economía de Oriente Próximo…»
« … pour diversifier la plus importante économie du Moyen-Orient… »

Diversificar y llenar todas las posibilidades, eso es lo que hay que hacer.
Diversifier et meubler toutes les niches, voilà ce qu’il faut.