Translation for "distribuir" to french

Distribuir

• distribuer

Translation examples

distribuer

Distribuir alimentos; no tenían.
Distribuer de la nourriture. On n’en avait pas.

Y se fue a distribuir sus botellas.
Il alla distribuer ses bouteilles.

Ahora ya no tenemos nada que distribuir.
Maintenant, nous n’avons plus rien à distribuer.

¿Le importaría distribuir algunos de nuestros panfletos?
Voudriez-vous distribuer quelques tracts pour nous ?

Se les distribuirá una fotografía de pasaporte.
Une photo des archives des passeports sera distribuée.

luego empezó a distribuir oricretas de una en una.
Puis il se mit à distribuer les orichalques un par un.

Armas suficientes, pero que no se animan a distribuir.
Des armes en suffisance, mais qu’on n’ose pas distribuer.

–Existimos para adquirir y distribuir información.
— Nous existons pour accumuler et distribuer des connaissances.

Empezó a distribuir los equipos de inmersión.
Il commença de distribuer les combinaisons de plongée.

La justicia se distribuirá de manera uniforme;
La justice sera plus uniformément distribuée ;