Translation for "diez cifras" to french

Diez cifras

• dix chiffres

Translation examples

dix chiffres

No sabía cómo conseguir las diez cifras del número de teléfono de una mujer (diez cifras me parecían muchísimas;
Je ne savais pas comment récupérer les dix chiffres du numéro d’une femme (cela me paraissait vraiment beaucoup dix chiffres ;

Las diez cifras del gordo para un viaje a la felicidad. Sonia.
Les dix chiffres gagnants d’une invitation au bonheur. Sonia.

Todos los demás números de teléfono eran, desde luego, actuales. De diez cifras.
Tous les autres numéros de téléphone étaient bien ceux d’aujourd’hui. À dix chiffres.

Podemos describir la Traslación Levant-Meyer, podemos hacer un modelo matemático de hasta diez cifras significativas.
Nous sommes en mesure de décrire le Transfert Levant-Meyer, nous pouvons le décrire mathématiquement jusqu’à dix chiffres importants.

Le dejo mi tarjeta, lo esquiva la secretaria garrapateando diez cifras en una tarjeta de visita, le anoto mi número personal, nunca se sabe.
Je vous laisse ma carte, élude l’assistante en griffonnant dix chiffres sur un bristol, je vous mets mon numéro personnel, on ne sait jamais.

Yo no tenía ningún medio de comprobarlo, y no pude responder, porque mi libro (que, que yo supiese, era único en su género) no sobrepasaba los primos de diez cifras.
Je ne pus vérifier ni poursuivre le jeu, car mon livre – qui était, autant que je sache, unique en son genre – n’allait pas au-delà des nombres à dix chiffres.

Al cabo de unos minutos marcó otro número de teléfono, diez cifras que le habían dado en un trozo de papel la tarde anterior y que había memorizado antes de salir del restaurante.
Au bout de quelques minutes, il composa un autre numéro, dix chiffres qu’on lui avait notés sur un bout de papier la veille pour qu’il les apprenne par cœur avant de quitter le restaurant.

Siempre se las ha apañado para saber su número de teléfono y le ha pasado varias veces que ha marcado las diez cifras que la separaban de él, ha oído su voz y ha colgado precipitadamente.
Elle s'est toujours débrouillée pour connaître son numéro de téléphone et plusieurs fois, ça lui est arrivé de composer les dix chiffres qui la séparaient de lui, d'entendre sa voix et de raccrocher précipitamment.