Translation examples
Es difícil de detectar.
Difficile à détecter.
Imposible de detectar.
Impossible à détecter.
Y eso es lo que usted detectará.
C'est le genre de chose que vous serez en mesure de détecter.
No pueden detectar su bioelectricidad.
Ils ne peuvent pas détecter sa bioélectricité.
Un dispositivo para detectar al Verdugo.
Un système pour détecter le Bourreau.
No puedo detectar el origen.
Je n’ai pas pu en détecter la source.
Suficiente para detectar eso, sin embargo.
Assez néanmoins pour détecter ça.
Tenía acento. No era fácil de detectar, pero ahí estaba.
Il avait un accent. Pas facile à détecter.
—Sí, pero este es muy difícil de detectar.
– Oui. Mais celui-ci est très difficile à détecter.
—Y en un fumador no se puede detectar, ¿verdad?
– Chez un fumeur, c’est impossible à détecter, n’est-ce pas ?