Similar context phrases
Translation examples
Si hay algo de verdad en ello, no lo sé, pero lo que sí puedo decirte es que cuando me estaba preparando para partir hacia Cantón, Chinnery me dio a entender que entre él y Lamqua existe ahora mucho resentimiento. Me advirtió de que bajo ningún concepto pusiera los pies en su estudio, porque era más que probable que me echara con cajas destempladas e incluso que me propinara algún que otro garrotazo.
Y a-t-il du vrai là-dedans, je ne le saurais ; ce que je peux néanmoins t’affirmer c’est que, alors que je me préparais à partir pour Canton, Mr Chinnery m’a laissé entendre qu’il existait aujourd’hui entre Lamqua et lui beaucoup d’amertume : il m’a averti de ne mettre les pieds dans l’atelier de Lamqua sous aucun prétexte car j’en serais assurément expulsé de la plus rude des façons et risquais fort d’être attaqué à coups de gourdin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test