Translation for "despacho" to french

Despacho

• bureau
• office

Translation examples

bureau

Despacho del comisario jefe. Mi despacho.
Le bureau du directeur adjoint… Mon bureau.

—Está en su despacho.
— Il est dans son bureau.

—No está en su despacho.
« Elle n’est pas dans son bureau.

—No estaba en el despacho.
— Il n’était pas au bureau.

Estabas en tu despacho.
T’étais dans le bureau.

—Los tengo en el despacho.
— Ils sont dans mon bureau.

—Estamos en mi despacho.
— On est dans mon bureau.

office

Curth regresó a los despachos médicos.
Curth retourna dans l’office.

Vayamos al despacho. —Mierda, Aurèle.
On passe à l’office. — Merde, Aurèle.

Pasó a una pequeña habitación que hacía las funciones de despacho.
Il passa dans une petite pièce qui était l’office.

Salían de las cocinas, de las bodegas, de los despachos, de las carboneras.
Ils sortaient des cuisines, des caves, des offices, des soutes.

—Recientemente el Foreign Office se había quejado de que los despachos de la misión carecían de equilibrio.
(Récemment le Foreign Office s’était plaint que les dépêches des Missions manquaient d’équilibre.

Se despachó un mensajero, con las cartas credenciales, al comandante de la Oficina Central.
Un planton, portant les lettres de créance, fut alors dépêché au commandant de l’Office central.

Hacía de recepcionista, secretaria, coordinadora del despacho e incluso de auxiliar legal cuando era necesario.
Elle faisait office de réceptionniste, secrétaire, intendante et assistante en cas de besoin.