Translation for "desatendidos" to french

Desatendidos

• négligé

Translation examples

négligé

Había desatendido su misión por completo.
Elle avait totalement négligé sa mission.

Simultáneamente han estado protegidos y desatendidos.
Ils ont été à la fois négligés et surprotégés.

Sus cuatro hijos están desatendidos.
Elle a quatre enfants, qui ont un aspect négligé.

Desatendido y alimentado a base de leche felina.
Négligé et nourri au lait de chatte.

Preocupado por el olim, ha desatendido usted el liceat.
Préoccupé d’olim, vous avez négligé liceat.

La está trastornando y creo que ha desatendido sus trabajos de clase.
Ça la perturbe et j’ai l’impression qu’elle est en train de négliger ses études.

Había desatendido la tierra desde la fiesta. Tocaba volver a cuidarla.
Elle avait négligé son potager depuis la fête. Il était temps de s’y remettre.

No se puede decir que hubiera desatendido esos temas por completo, pero había aplazado su opinión.
Elle n’avait pas totalement négligé ces sujets, mais elle avait repoussé son jugement.

Sunny lo sabía y le preocupaba que Josie y Sam se sintieran desatendidas.
Sunny le savait et craignait que Josie et Sam se sentent négligées.

He cuidado poco de mis amigos, he desatendido a mi mujer, y no he visto crecer a mis hijos.
J’ai négligé mes amis, ne me suis pas occupé de ma femme, et n’ai pas vu grandir mes enfants.