Translation for "denunciarlo" to french

Denunciarlo

• le signaler
• signaler

Translation examples

le signaler

Hemos de denunciarlas de inmediato.
Nous devons les signaler sans tarder.

¿Deberías denunciarla? —¿A quién?
Tu ne devrais pas la signaler ? — À qui ?

—Tendríamos que denunciarlo —dijo la mujer.
— Vous mériteriez qu’on vous signale, dit la femme.

—Creo que deberías denunciarlo.
— Je pense que tu devrais le signaler à la police.

¡Puedo denunciarlo por insultarme!
Je pourrais vous signaler pour propos injurieux !

¿Sabes?, lo mejor de todo es que no pueden denunciarlo.
Ce qui est sympa, tu sais, c’est qu’ils ne peuvent pas le signaler.

Si es un delito, ¿no habría que denunciarlo? —Sí y no.
Si c’est un délit, il faut le signaler à la police. — Oui et non.

- No lo sé, pero habría que denunciarlo a la gendarmería de campaña.
– Sais pas, mais on devrait le signaler à la gendarmerie de campagne.

signaler

¡Tenemos que denunciarlo!
Il faut le signaler !