Translation for "demos la bienvenida" to french
Similar context phrases
Translation examples
—¡Demos la bienvenida a Dariush Ansari, el fundador de Hezb-e-Haalaa!
« Souhaitons la bienvenue à monsieur Dariush Ansari, le fondateur de l’Hezb-e-Haalaa ! »
—¡Y ahora demos la bienvenida a los aspirantes a la ciu-da-da-ní-a! —tronó Laszlo.
« Et maintenant, souhaitons la bienvenue aux candidats à la na-tu-ra-li-sa-tion ! » tonna Laszlo.
¿Y crees que es sencillamente una cosa natural que nosotras te demos la bienvenida a nuestro grupo, sin dudarlo siquiera, y que incluso te mostremos cariño y paciencia maternales?
Crois-tu aussi qu’il est normal et que cela coule de source que nous, les autres, te souhaitions sans hésiter la bienvenue dans notre groupe, que nous fassions preuve envers toi d’une bienveillance maternelle et d’une aussi grande patience ?
—¡Demos la bienvenida a nuestro presidente!
— Que notre président soit accueilli comme il le mérite !
—Ya es hora de que te demos la bienvenida aquí, Jenny.
Il est grand temps de vous accueillir parmi nous, Jenny.
¡En primer lugar, demos la bienvenida al dios Apolo, por favor!
Je vous demande tout d’abord d’accueillir le dieu Apollon !
«Atención, demos la bienvenida al centésimo vigésimo sexto baile anual de la Comunidad Oriental a una invitada especial de Su Majestad Imperial: Linh Cinder de Nueva Pekín.»
— Veuillez, s’il vous plaît, accueillir au 126e bal annuel de la Communauté orientale une invitée personnelle de Sa Majesté impériale : Linh Cinder de Néo-Beijing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test