Translation for "del electorado" to french

Del electorado

• de l'électorat

Translation examples

de l'électorat

¿Del Electorado de Hannover?
Quitter l’électorat de Hanovre ?

Hizo llorar al electorado.
Il a fait pleurer son électorat.

—¿Necesitamos un nuevo electorado acaso?
« On a besoin d’un nouvel électorat ?

Por descontado, pero es el electorado quien debe encontrarlos.
Bien sûr, mais c’est l’électorat qui doit les dénicher.

Muy lejos, pero no del Electorado de Hannover.
Il partirait très loin, mais il ne quitterait quand même pas l’électorat de Hanovre.

No necesitan seducir ni echarle miradas al electorado.
On ne fait pas de charme ici, on ne lance pas d'oeillades à des électorats.

Nosotros ya tenemos la infraestructura y el ochenta y tres por ciento del electorado.
Nous avons déjà l’infrastructure, et quatre-vingt-trois pour cent de l’électorat.

—Al parecer, el electorado no opina lo mismo que usted. Palpatine asintió.
— Il semblerait que l’électorat ne soit pas d’accord avec vous. Palpatine hocha la tête.

—Seguro que Bon Tapalo está deseando explicarle esos detalles al electorado.
— Bon Tapalo voudra certainement évoquer ces points avec l’électorat.

en cierto modo, eso daba al electorado poder incluso por encima de Nicole.
en un sens, cela donnait à l’électorat la puissance suprême, au-dessus de Nicole elle-même.