Translation for "decepcionarnos" to french

Decepcionarnos

• nous décevoir

Translation examples

nous décevoir

Os quería tanto, y le disgustó tanto decepcionaros… ¿Decepcionarnos?
Elle vous aimait tellement, et elle a été tellement malheureuse de vous décevoir… De nous décevoir ?

—Pero ¿cómo ibas a decepcionarnos?
— Comment pourrais-tu me décevoir, voyons ?

Eres un chico demasiado bueno para decepcionarnos a los tres. —Pero...
Tu es un trop gentil garçon pour nous décevoir tous les trois. — Mais…

Eso me culpabilizaría horriblemente y sería injusto, ya que vivimos en perfecta armonía y, le aseguro, sin jamás decepcionarnos el uno al otro.
Cela me culpabiliserait affreusement et ce serait injuste car nous vivons dans une harmonie parfaite et, je vous le jure, sans jamais nous décevoir l’un l’autre.

En el conocimiento de un objeto trascendente, hay, en efecto, Revelamiento del objeto, y el objeto develado puede decepcionarnos o asombrarnos.
Dans la connaissance d’un objet transcendant, en effet, il y a dévoilement de l’objet, et l’objet dévoilé peut nous décevoir ou nous étonner.