Translation for "de residuos" to french

De residuos

• de déchets
• du gaspillage
• des déchets

Translation examples

de déchets

¿O los residuos tóxicos?
aux déchets toxiques ?

—¿Residuos tóxicos?
— Déchets toxiques ?

Dentro no había residuos;
Dedans, il n'y avait pas de déchets ;

Residuos norteamericanos.
Des déchets américains.

El día tres de febrero de 1971 había pasado a liquidación de residuos. —¿Liquidación de residuos?
3 février 1971, traitement des déchets. — Traitement des déchets ?

Coleccionistas. Epicuros de los residuos.
Des collectionneurs. Des Epicures du déchet.

Ignoraba qué sucedía con los residuos.
Il ne savait pas ce qu’il advenait des déchets.

Residuos militares norteamericanos.
Des déchets de l’armée américaine.

Recolector de residuos médicos.
Collecteur de déchets médicaux.

du gaspillage

No importaba que mi marido me hubiera rechazado como a un residuo, que me hubiera tratado como el producto prescindible de su costilla: tenía que estar agradecida.
Il aurait pu me rejeter comme un gaspillage superflu, il aurait pu me traiter comme le produit dispensable de sa côte, mais je devais néanmoins m’estimer heureuse.

des déchets

El día tres de febrero de 1971 había pasado a liquidación de residuos. —¿Liquidación de residuos?
3 février 1971, traitement des déchets. — Traitement des déchets ?

Recolector de residuos médicos.
Collecteur de déchets médicaux.