Translation for "daten" to french
Translation examples
Pero para los que estén interesados en la Roma arcaica, lo que la hace tan especial es el ciclo de pinturas del vestíbulo central, que probablemente daten de mediados del siglo IV a. C.
Mais pour ceux qui s’intéressent à l’histoire romaine archaïque, c’est le cycle de peintures qu’on peut contempler dans la chambre centrale − qui date probablement du IVe siècle av. J.-C. − qui rend cette tombe si spéciale.
Kellie les interrumpió. —Cuando daten este lugar, descubrirán que tiene tres mil años de antigüedad.
Kellie intervint à son tour : « Lorsqu’on cherchera à dater ce bâtiment, on découvrira qu’il est vieux de trois mille ans.
No los registro por atribuirles valor de poesía o de curiosidad, sino para que mis lectores, que reciben diarios y tienen cumpleaños, daten estas páginas.
Je ne le rapporte par pour sa valeur poétique ou comme une curiosité, mais afin que mes lecteurs, qui reçoivent des journaux et tiennent des éphémérides, puissent dater ces pages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test