Translation for "cuidar muy bien" to french

Cuidar muy bien

• prendre bien soin
• prends bien soin
• prendre soin

Translation examples

prendre bien soin

No te agobies. Jacob le va a cuidar muy bien.
Ne vous faites pas de bile, Jacob va prendre bien soin de lui.

prendre soin

–Gracias por cuidar tan bien de ella.
- Merci de prendre soin d'elle.

– Sí, desde luego, eso te ha dicho Sajhë -repuso Oriane, con una sonrisa-. Y a mí me ha dicho que sabes cuidar muy bien de ti misma y que te enseñe una cosa para convencerte de que puedes confiar en mí.
— C'est ce que t'a dit Sajhë ? sourit Oriane. À moi, il m'a expliqué que tu es assez grande pour prendre soin de toi-même, et de te montrer un objet qui saurait te mettre en confiance. »