Translation for "cuerpo de la mente" to french

Cuerpo de la mente

• corps de l'esprit

Translation examples

corps de l'esprit

El ritmo de nuestros cuerpos libera nuestras mentes.
La transe du corps éloigne l’esprit.

El cuerpo y la mente no deben separarse.
Il faut pas séparer le corps de l’esprit.

El cuerpo entumecido, la mente encenagada.
Corps engourdi, esprit embrumé.

—Es usted joven, sano de cuerpo y de mente.
— Vous êtes jeune, sain de corps et d'esprit.

Saadia tenía el cuerpo y la mente cubiertos por una coraza.
Saâdia avait le corps et l'esprit caparaçonnés.

Es más fácil dejar al descubierto el cuerpo que la mente.
C’est plus facile de découvrir un corps qu’un esprit.

Cuando el cuerpo y la mente ya no pueden resistir más.
Quand le corps et l’esprit ne peuvent simplement plus la supporter.

Creía que el cuerpo y la mente estaban separados, pero en realidad yo no era más que un cuerpo.
Je croyais que le corps et l’esprit étaient distincts, mais en réalité j’étais seulement un corps.

Hay un límite para lo que puede resistir el cuerpo y la mente del hombre.
Il y a une limite à ce que le corps et l’esprit humains sont capables d’endurer.