Translation for "creonte" to french

Creonte

• créon
• creon

Translation examples

créon

Yo podría hacer de Creonte.
Moi, je pourrais faire Créon.

EDIPO.— ¿Esta invención es de Creonte o tuya?
- Est-ce Créon ou toi qui inventas l'histoire ? TIRÉSIAS.

CREONTE.— ¿Sabes lo que vas a hacer?
CRÉON. - Sais-tu ce que tu as à faire ?

CREONTE.— Me lo dirás y, al oírlas, me enteraré.
CRÉON. - Dis-les-moi, et Je les Saurai.

Creonte y Antígona están en un fatal equilibrio.
Créon et Antigone sont dans un équilibre fatal.

Creonte derrota a Antígona en el debate.
Dans le débat, Créon triomphe d’Antigone.

Será ella la que fuerce la torpe mano de Creonte.
C’est elle qui forcera la main cafouilleuse de Créon.

CREONTE.— ¿Y qué? ¿Estás casado con mi hermana?
CRÉON. - Voyons : tu as bien épousé ma soeur. OEDIPE.

CREONTE.— Márchate y suelta a tus hijas.
CRÉON. - Viens alors et laisse tes filles.

Por supuesto sabrás lo que le dijeron a Creonte, ¿no?
Bien entendu, vous savez ce qu’on a dit à Créon ?