Translation for "copiosamente" to french

Copiosamente

• copieusement

Translation examples

copieusement

La nariz le sangraba copiosamente.
Son nez saignait copieusement.

—Se come copiosamente, argentinamente.
— On mange copieusement, argentinement.

Roger sudaba copiosamente.
Roger transpirait copieusement.

Alma escribió rápida y copiosamente.
Alma écrivait copieusement et rapidement.

Una de las cabras defecó copiosamente en el pavimento.
Une des chèvres déféqua copieusement sur le pavé.

Bruscamente, me encontré ridículo y me insulté copiosamente.
Brusquement, je me trouvai ridicule et m’engueulai copieusement :

Entró por completo en la pila y se remojó copiosamente.
Il passa entièrement dans le bac, s’aspergea copieusement.

De pronto me di cuenta de que estaba sudando, copiosamente.
Soudain je me rendis compte que je transpirais, et copieusement.

—dijo Craig. —Copiosamente —añadió Fry.
«Déjeunons, dit Craig. – Copieusement», ajouta Fry.