Translation examples
Finalmente, después de asegurarse de que su equipo estaba bien, constató la fecha.
Finalement, après confirmation que la faute n’en incombait ni à elle ni à son matériel, elle avait vérifié la date :
Revisé La Tabla y constaté que, en efecto, el número de empleado de Sorrento ya no figuraba en ella.
J’ai vérifié le Tableau d’affichage pour y constater que le numéro d’employé de Sorrento avait bien disparu.