Translation for "consentir en" to french

Consentir en

• accepter
• être d'accord avec
• accepter de

Translation examples

accepter

¡No, no lo consentiré!
Je n’accepte pas ! ».

¡Eso no se puede consentir!
On ne peut pas accepter ça.

—¿Consentirás en ello? —Por ahora, no.
— Tu vas accepter ? — Pas maintenant.

—La gente no consentirá que la destrocen.
— On va pas accepter qu’elle soit ratiboisée.

–¿Y por qué habían de consentir eso las mujeres?
— Pourquoi les femmes devraient-elles accepter ça ?

—En ese caso, mi única alternativa es consentir.
— Dans ce cas, je ne peux qu'accepter.

—gritó Boyle—. ¡Y no lo consentiré!
— Mais ce n’est pas juste, hurla Boyle. Je ne peux pas accepter.

Sólo pregunta por qué tenemos que consentir esta mierda.
Il demande pourquoi nous devons accepter ces conneries.

—¿Crees que debo consentir semejante ofensa?
— Devrais-je accepter une telle offense ?

Yo y Wesley. —¿Cree que el país lo consentirá?
Moi et Wesley. — Vous vous imaginez que le pays va accepter ça ?