Translation examples
—¿Y si no le condenan?
— Et s'il n'est pas condamné ?
Pero supongamos que lo condenan.
Supposons pourtant qu’il soit condamné.
¿Por qué no los condenan a todos a muerte?
Pourquoi ne pas les condamner tous à mort ?
Si me condenan, me arrancarán de él.
Si je suis condamné, on m’éloignera de lui.
¿Y si te condenan a muerte?
Et si on te condamne à mort ?
Lo detienen y lo condenan a muerte.
Arrêté, il est condamné à mort.
—¡Ajá! ¡Vuestras propias palabras os condenan!
— Ah, ah ! C’est votre propre bouche qui vous condamne !
A Olja no la condenan pero tiene que abandonar Haapsalu.
Olja n’est pas condamnée, mais elle doit quitter Haapsalu.