Translation for "comprandolo" to french

Comprandolo

• l'acheter
• acheter

Translation examples

l'acheter

Comprándola, por supuesto.
Elle voulait l’acheter, bien entendu.

–Comprándole una corbata a mi hermano.
— J’achète une cravate pour mon frère.

Por lo menos siguen comprándolo.
En tout cas, ils continuent à acheter.

Al fin terminó comprándola.
Finalement il l’a quand même achetée.

Comprándolo se ahorra uno mucho en impuestos.
Si tu l'achètes, tu as des réductions d'impôts — l'amortissement.

Está vendiendo hierba, o comprándola a sus proveedores.
Il vend de l’herbe, ou alors il en achète à son fournisseur.

¿Te parece que cometimos una tontería? Comprándola. Todo lo contrario.
Vous croyez que nous avons fait une bêtise ? De l’acheter. Pas du tout.

Su familia lleva sesenta años comprándole el pescado a la suya.
Sa famille achète du poisson à la sienne depuis soixante ans.

—No vendo información, señor Aiken. Vendo servicios. —Estoy comprándolos.
— Nous ne vendons pas de renseignements, monsieur Aiken, mais des services. — Je les achète.