Translation examples
—Nunca interfieras… —casi se ahoga de cólera—.
— Ne t’avise jamais ?… » De rage, elle étouffe presque.
Sam, lleno de cólera, se puso a maldecir y a aporrear el cuadro de mandos.
Sam allait s’étrangler de fureur. Poussant d’affreux jurons, il tambourina vainement sur le panneau de bord.
Donté montó en cólera, empezó a estrangularla y ya no pudo parar; no paró hasta que era demasiado tarde.
Il avait été saisi de rage, il avait commencé à l’étrangler, et il n’avait pas pu se retenir, il ne s’était plus arrêté, jusqu’à ce qu’il ait été trop tard.
No tiene alma. Xar dirigió una mirada furibunda al lázaro y quiso dudar de él pero, en el fondo de su mente, algo lo empujaba dolorosamente a aceptar su palabra. No tenía alma. —¡El perro! —exclamó; la mezcla de cólera y frustración casi lo sofocó.
Il n’a pas d’âme. Xar foudroya le lazar, voulant douter, et pourtant, une vague idée, remontant du fond de son esprit, le poussait douloureusement vers la vérité. Pas d’âme. — Le chien ! dit Xar en un souffle, presque étranglé par la rage et la frustration.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test