Translation for "ciego-sordo" to french

Ciego-sordo

• aveugle et sourd
• sourd aveugle
• sourds aveugles

Translation examples

aveugle et sourd

Qué frágil es el ser humano, y sin el Pasajero eso era yo, una pálida imitación de un ser humano. Débil, blando, lento y estúpido, ciego, sordo e insensible, indefenso, desesperado y atribulado.
Quelle créature fragile que l’être humain – et sans mon Passager, c’est tout ce que j’étais, la piètre imitation d’un être humain : faible, lent et stupide, aveugle et sourd, ignorant, impuissant, désespéré et angoissé.

sourd aveugle

Habría que ser ciega, sorda y tonta para no darse cuenta de sus intenciones.
Il faudrait être sourde, aveugle et stupide pour ne pas le comprendre.

Al lado de Richard Parker, yo era ciego, sordo y olfativamente muerto.
Comparativement à Richard Parker, j’étais sourd, aveugle et mon nez n’avait aucun flair.

Paithan la abrazó con fuerza y no respondió. No quería echar por tierra sus esperanzas. Un momento antes, los dos habían armado tal alboroto que hasta un elfo ciego, sordo y borracho podría haberlos descubierto.
Pathan la serra contre lui, sans répondre, ne voulant pas lui enlever son dernier espoir. Quelques instants plus tôt, ils faisaient tellement de bruit qu’un seigneur elfien sourd, aveugle et ivre mort aurait pu les trouver.