Translation for "cebollita" to french

Cebollita

• oignon

Translation examples

oignon

Y cebollitas encurtidas.
Et des oignons à la saumure.

—Añadirá usted muchas cebollitas y pepinillos…
— Vous me mettrez beaucoup d’oignons et de cornichons…

Y con el arroz comería sambar de tamarindo picante y sambar de cebollitas y…
Et avec mon riz, je prendrais un sambar au tamarin épicé et un sambar aux petits oignons et…

Entretanto, Des estaba picando de un platillo con cebollitas en vinagre. —Rachel. Delilah.
En attendant, il savourait des oignons à la saumure, une pleine coupelle. « Rachel. Dalila.

En la bandeja había un plato con cebollitas en vinagre, piel de limón y aceitunas verdes.
Sur le plateau, il y avait des coupes de petits oignons, de zestes de citron et d’olives vertes.

Des alargó la mano hacia el tarro de las cebollitas encurtidas y ensartó una con el tenedor. —Miriam.
Des tendit le bras vers les oignons à la saumure et en embrocha un avec sa fourchette. « Miriam.

Llevaba en la mano un tarro con lo que parecía una cebollita en no muy buen estado nadando en un vinagre turbio.
Il serrait dans ses mains un pot à confiture où flottait, dans du vinaigre trouble, un truc qui ressemblait à un oignon en voie de décomposition.

—Un bistec y buey con sal gorda con muchas cebollitas y pepinillos… ¿Desean la ensalada al mismo tiempo?…
— Un steak-minute et un bœuf gros sel avec beaucoup d’oignons et de cornichons… Vous désirez la salade en même temps ?…

La estufa hace «bum», caen las cenizas, las cebollitas empiezan a dorarse y el niño se mueve en su moisés.
Le poêle fait « boum », des cendres tombent, des petits oignons commencent à rissoler et l’enfant se retourne dans son berceau.

Masticando un buen puñado de cebollitas encurtidas, Lionel lo explicó. Los coches de Jayden Drago eran muy baratos;
Mastiquant à grands coups de craquements une bouchée d’oignons à la saumure, Lionel expliqua : les voitures de Jayden Drago étaient très bon marché ;