Translation for "casa del cura" to french

Casa del cura

• maison du prêtre
• maison de prêtre

Translation examples

maison du prêtre

Llegado ante la vieja casa del cura, eché una mirada a mi alrededor, y después, como no vi timbre alguno, golpeé la puerta. No hubo respuesta.
Arrivé devant la vieille maison du prêtre, je jetai un regard alentour, puis, ne voyant pas de sonnette, je frappai à la porte. Aucune réponse.

Entonces vi que estaba metido en un buen embrollo, porque el catecismo dice que un acto de contrición sólo es válido cuando no es posible la confesión, y yo estaba a sólo una manzana de la casa del cura.
Alors j’ai compris dans quelle panade j’étais, parce que le catéchisme stipule qu’un acte de contrition est seulement efficace quand on ne peut pas se confesser, et moi j’étais à cinquante mètres de la maison du prêtre.

maison de prêtre

Llegado ante la vieja casa del cura, eché una mirada a mi alrededor, y después, como no vi timbre alguno, golpeé la puerta. No hubo respuesta.
Arrivé devant la vieille maison du prêtre, je jetai un regard alentour, puis, ne voyant pas de sonnette, je frappai à la porte. Aucune réponse.

Entonces vi que estaba metido en un buen embrollo, porque el catecismo dice que un acto de contrición sólo es válido cuando no es posible la confesión, y yo estaba a sólo una manzana de la casa del cura.
Alors j’ai compris dans quelle panade j’étais, parce que le catéchisme stipule qu’un acte de contrition est seulement efficace quand on ne peut pas se confesser, et moi j’étais à cinquante mètres de la maison du prêtre.