Translation for "caballeriza" to french

Caballeriza

• stable
• écurie

Translation examples

stable

– En King’s Stables Road -añadió el patólogo-, transformaron muchas caballerizas en cocheras, ¿verdad?
— King Stables Road, ajouta le légiste. De nombreuses écuries ont été transformées en garages, n’est-ce pas ?

écurie

La caballeriza estaba vacía.
Les écuries étaient vides.

Daba a una caballeriza.
Elle donnait dans une écurie.

–Es la caballeriza de Incitatus.
— C’est l’écurie d’Incitatus.

—En las antiguas caballerizas.
— Dans les anciennes écuries.

Si había caballos —y los había— y caballerizas —y tenía que haber caballerizas—, entonces habría campos.
S’il y avait des chevaux – et il y en avait – et une écurie – il devait y avoir une écurie –, il y avait aussi des champs.

—¿Duerme usted en la caballeriza?
— Vous dormez dans l’écurie ?

Vamos a la caballeriza.
Allons faire un tour dans l’écurie.

A Dex le gustaban las caballerizas.
Dex aimait les écuries.