Translation for "blanco gris" to french

Blanco gris

• blanc gris
• gris blanc

Translation examples

blanc gris

—Negro, blanco, gris, ¿es que realmente importa?
— Noir, blanc, gris, ces distinctions ont-elles véritablement de l’importance ?

Las nubes blancas, grises, redondas, jugaban frente al sol.
Les nuages, blancs, gris, ronds, jouaient devant le soleil.

Los miles de copos blancos, grises y ocre que se liberaban se dispersaron enseguida.
Les milliers de flocons blancs, gris et ocre qui s’en libéraient s’égaillaient rapidement.

Las altas paredes de piedra blanca, gris y beige, se suceden, mostrando los estratos de su historia.
Les hautes parois de pierre blanc, gris et beige, se succèdent, affichant les strates de leur histoire.

Blanco, gris, negro, y algún verde oscuro, ésos eran los colores del paisaje que atravesábamos.
Blanc, gris, noir et ici et là une touche de vert foncé, c’était les couleurs du paysage que nous traversions.

Suelo de cemento, emparchado en algunos lugares, paredes del fondo y de los costados conformadas por la roca blanca-gris de la gruta.
Sol cimenté, raccommodé par plaques, murs du fond et des côtés constitués par le roc blanc-gris de la grotte.

Los canes astados llegaban a la altura de la cadera de un hombre y estaban recubiertos de un pelo grueso, castaño, blanco, gris, negro o mezclado.
Avec leurs cornes, ils leur arrivaient à la hanche, et étaient recouverts d’un épais pelage brun, blanc, gris, noir ou assorti.

En cuanto a los arbolitos humanos criados en el Colegio: tanto blancos (grises) como morenos, iban desde los tres años hasta los diecinueve.
Comme les rejetons lunaires élevés à l’école : blancs (gris) et bruns, ils s’étageaient de trois à dix-neuf ans.

Blanco, gris, verde como la bata de un cirujano y el rojo arcilloso como el de una cochambrosa pista de tenis de tierra batida de un colegio.
Blancs, gris, d’un vert de blouse de chirurgien et de ce rouge crayeux qu’on voit à la terre battue craquelée des courts de tennis dans les écoles.

Las pelirrojas ya no debemos vestir de blanco, gris, negro, verde esmeralda o ese horrible color que te gusta tanto…, ¿cómo lo llamas?, cenizas de rosas.
Les rousses ne sont pas obligées de s’en tenir au blanc, gris, noir, vert émeraudé, ou cette horrible teinte que tu affectionnes tant… comment s’appelle-t-elle déjà… ? Cendres de roses ?