Translation examples
Un bebé es un bebé.
Un bébé est un bébé.
Bebé Rocamadour, bebé, mon bebé.
Bébé Rocamadour, bébé, mon bébé.
El bebé ya no sería un bebé.
Le bébé n'était plus un bébé.
—No seas bebé. —No soy ningún bebé.
— Ne sois pas bébé. — Je ne suis pas un bébé.
Soñaba que teníamos un bebé. —¿Un bebé?
Je rêvais qu’on avait un bébé. – Un bébé ?
El bebé y la guardiana del bebé.
Le bébé et le gardien du bébé.
Y sin pronunciar la palabra “bebé”. ¿Qué bebé?
Mais je n’avais pas prononcé le mot « bébé ». Quel bébé ?
¿Un bebé?, le he dicho a ella; para mí bebé es una palabrota.
Bébé, lui ai-je dit, pour moi bébé est un gros mot.
—¡Ah! ¿Y por qué no, bebé?
— Et pourquoi pas, baby ?
Así la encontró Bebé.
Ce fut Baby qui la trouva.
– ¡Buenos días, Bebé!
Bonjour à toi, Baby !
A Bebé la aterraba.
Elles terrifiaient Baby.
—Buenas tardes, tío Julius. —Bebé, Bebé. ¿Cómo va la tos?
Bonjour, oncle Julius. – Baby-Baby. Comment ça va, ta toux ?
—volvió a llamarlo Bebé.
appela de nouveau Baby.
Bebé entró en la cocina.
Baby entra dans la cuisine.
—¿Y el bebé, Franz, y el bebé?
L'enfant, Franz, l'enfant ?
—El bebé —repitió con urgencia—. ¿Dónde está el bebé?
— L'enfant, répéta-t-il. Où est l’enfant?
¿El bebé sería suyo?
Était-ce son enfant ?
No era un bebé guapo.
Ce n'était pas un joli enfant.
no fue una vez más que un bebé
Jadis, ce n’était qu’un enfant
El bebé se retrasaba.
L’enfant avait du retard.
También es tu bebé, Charles.
Notre enfant, Charles.
Se inclinó sobre su bebé.
Elle se pencha sur l’enfant.