Translation for "archivadores" to french

Archivadores

• armoires

Translation examples

armoires

Los archivadores se habían movido.
Les armoires classeurs avaient glissé.

En el archivador debería estar el testamento de Jerry.
Tu trouveras dans l’armoire le testament de Jerry.

Se apoyó en el archivador y se quedó pensando.
Il se mit à réfléchir, appuyé à l’armoire.

Benedict era capaz de hacer hablar a un archivador.
Benedict était capable de baratiner une armoire.

—No lo sé. Pero era el archivador en el que estaban sus casos, ¿comprende?
— Je l’ignore. Mais il s’agissait de l’armoire contenant les dossiers de vos patients.

Unas cuantas cajas y archivadores. Nada más.
Il n’y avait que quelques cartons et armoires métalliques. Rien d’autre.

Era como posar la mano en una silla o en un archivador.
Comme si on posait la main sur une chaise, une armoire.

Fue a los archivadores y sacó carpetas de sermones viejos.
Il se rendit à l’armoire de classements et en sortit des dossiers de vieux sermons.

Dos agentes ya estaban abriendo los cajones de otros archivadores.
Deux agents ouvraient déjà de nouvelles armoires à dossiers.