Translation for "animal de pura raza" to french

Animal de pura raza

• de race
• pure race
• de race pure

Translation examples

de race

Era obvio que tenía hambre, pero lo que más inquietó al Segundo Agente era que sólo las familias más pudientes de la Colonia poseían animales de pura raza como aquel.
Il avait manifestement faim, mais ce qui troublait encore plus le second, c’est que seules les familles les plus riches de la Colonie élevaient des chiens de race tels que celui-ci.

La cruz alta, las amplias papadas, las corvas secas y con los nervios visibles, los cascos pequeños y relucientes como si fueran de ágata, la cola cuidadosamente peinada, mostraban que eran animales de pura raza, nunca deformados por las penosas labores del campo.
Leurs garrots élevés, leurs larges fanons, leurs jarrets secs et nerveux, leurs sabots mignons et brillants comme de l’agate, leur queue au flocon soigneusement peigné montraient qu’ils étaient de race pure, et que les pénibles travaux des champs ne les avaient jamais déformés.