Translation for "anaranjado-rojo" to french

Anaranjado-rojo

• rouge-orange
• orange-rouge

Translation examples

rouge-orange

Llamas amarillas, anaranjadas, rojo anaranjadas, rojas lenguas de fuego, llamaradas, las palabras que no podía pronunciar. –Tenar.
Flammes jaunes, orange, rouge orangé, langues rouges de feu, langues flammes, les mots qu’elle était incapable de prononcer. — Tenar.

Estaban a unos cuatrocientos cincuenta metros de la fisura plástica, la fisura del Pacífico. La visión del fuego líquido anaranjado-rojo lo llenaba de temor reverencial y furia, y se permitió descargar las emociones antes de darse vuelta hacia las personas que necesitaba, si es que alguna vez iba a domeñar ese fuego.
Ils étaient à environ quatre cent cinquante mètres du rift et du plasma… le rift pacifique. La vue du liquide rouge orangé, de la matière ardente et visqueuse le remplit de colère et d’horreur.

orange-rouge

Arrastrando tras de sí una línea ardiente que chamuscaba las tablas del suelo, salió por la puerta abierta una enorme bestia, toda ella de fuego: anaranjado, rojo, amarillo y blanco cuando giraba más vertiginosamente.
Traçant une piste de feu qui noircissait les lames du parquet, un être de feu sortit par la porte ouverte. Les flammes qui le constituaient étaient orange, rouges, jaunes ou blanches quand elles tourbillonnaient plus vivement.

Las hojas de una planta no producen «oxígeno» sin sol, y el profesor Draper ha demostrado recientemente que las potencias relativas de diferentes rayos para descomponer el carbono se ordenan en el espectro así: amarillo, verde, anaranjado, rojo, azul, añil, violeta.
Les feuilles d’une plante ne produisent pas d’« oxygène » sans soleil, et le Professeur Draper a récemment montré que les pouvoirs relatifs des différents rayons pour décomposer le carbone forment le spectre comme suit : jaune, vert, orange, rouge, bleu, indigo, violet.