1. examplum
  2. spanish french dictionary
  3. ambladura
Translation for "ambladura" to french
Ambladura
Similar context phrases
Translation examples
amble
La ambladura y la diagonal
 L’amble et la diagonale
La ambladura nunca es exacta.
L’amble n’est jamais pure.
Un sueño, la ambladura de los camellos.
Un songe, l'amble des chameaux.
La ambladura es posible, naturalmente, pero ¡a qué precio!
L’amble est naturellement possible, mais à quel prix !
La ambladura es también el modo de andar del camello y el elefante.
L’amble est également l’allure du chameau et de l’éléphant.
Leila se alejaba, mecida por la ambladura de un camello.
Leïla s'en allait, bercée par l'amble d'un chameau.
Es lo que cuesta preferir sistemáticamente la diagonal a la ambladura.
C’est ce qu’il en coûte de préférer trop systématiquement la diagonale à l’amble.
La ambladura lenta y lánguida de un camello se ha llevado a Aisha.
L’amble lent et languide d’un chameau a emporté ‘Aïcha.
He notado por ejemplo que todos los perros de caza adoptan la ambladura en acción.
J’ai noté par exemple que tous les chiens de chasse en action adoptent l’amble.
Se las destinaba a las damas que montaban a la amazona, porque para ellas la ambladura resultaba más cómoda.
Elles étaient destinées aux dames montant en amazone pour lesquelles l’amble serait plus confortable.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test