Translation examples
–Ella y Louisa, el ama de llaves.
— Avec Louisa, notre gouvernante.
Netty es mi ama de llaves.
« Netty, c’est ma gouvernante.
Callahan tenía una ama de llaves.
Callahan avait une gouvernante.
—Esta es María, mi ama de llaves.
« C’est Maria, ma gouvernante. »
—Rosaleen era nuestra ama de llaves —proseguí—.
— Rosaleen était notre gouvernante.
El jardinero y el ama de llaves también estaban.
Le jardinier et la gouvernante étaient là aussi.
—La Shadout Mapes, el ama de llaves.
« La gouvernante, la Shadout Mapes. »
El ama de llaves deja a su visitante;
La gouvernante laisse son visiteur ;
En Ecclesford lo dejamos para el ama de llaves.
À Ecclesford, c’est la gouvernante qui le jouait.
la señora Dumont, que es el ama de llaves;
Mme Dumont, sa gouvernante.