Translation for "alcaparra" to french

Alcaparra

• câpre
• gambader
• câpres

Translation examples

câpre

Tomó champiñones y alcaparras.
Il a pris des champignons aux câpres.

Dentro de la chapata: ensalada y alcaparras.
Dans la ciabatta – de la salade et des câpres.

Picó cebolla, pepinillo y alcaparras.
Il hacha de l’oignon avec des cornichons et des câpres.

Es la primera vez que pruebo las alcaparras.
C’est la première fois que je mange des câpres.

¿Picadillo a la habanera con aceitunas y alcaparras?
De la viande hachée à la havanaise avec des olives et des câpres ?

—Las alcaparras eran grandes, tan grandes que las cortó—.
Les câpres en question étaient tellement grosses qu’elle les avait découpées.

¿A ver, con qué te dio a ti el pescado? —Con alcaparras. Está delicioso.
Voyons, à quoi t’a-t-elle préparé le poisson, à toi ? — Aux câpres. Délicieux.

Chloé bostezó y cogió la jarrita de jarabe de alcaparras.
Chloé bâilla et prit le pichet de sirop de câpres.

Engulló su tazón de jarabe de alcaparras y dio fin a sus tostadas con mantequilla.
Il engloutit son bol de sirop de câpres et termina ses tartines.

Un plato de tomate y mozzarella, con alcaparras, anchoas y aceitunas negras.
Une assiette de mozzarella et tomates, avec câpres, anchois et olives noires.