Translation for "administrar" to french

Administrar

• faire en sorte
• gérer

Translation examples

gérer

¿Cómo administrar las ganancias?
Comment gérer le profit ?

—A administrar mi dinero, a ocuparme de mis inversiones.
— Gérer mon argent, m’occuper de mes investissements.

No es de extrañar que no pudiera administrar este lugar.
Pas étonnant que vous ayez été incapable de gérer cet endroit.

Administrar el castigo sería tarea de Yusef Alí.
Ce serait à Youssef Ali de gérer ça.

Podían, sin embargó, administrar la propiedad.
En revanche, elles pouvaient gérer un patrimoine ou des biens.

Administrar la fortuna familiar de Mads Gilstrup.
Gérer la fortune familiale de Mads Gilstrup.

Administrar el paquete de acciones de Pierre Ancelin.
Gérer le compte en actions de Pierre Ancelin;

Cada quien trata de administrar su nerviosismo como puede.
Chacun tente de gérer sa nervosité comme il peut.

El guardia dijo: Nunca aprenderás a administrar.
Le gardien disait : Tu ne sauras jamais gérer l’argent.

Dispongo ahora de plenos poderes para administrar sus cosas.
J’ai désormais pleins pouvoirs pour gérer ses affaires.