Translation for "administracion" to french

Administracion

• administration
• gestion

Translation examples

administration

Nos apoderaremos de la administración, la pequeña administración.
Nous mettrons la main sur l’administration, la petite administration.

—El ataúd de la administración.
– La bière de l’administration.

Diríjanse a la administración.
Adressez-vous à l’administration.

gestion

tenía dotes para la administración.
son talent à lui, c’était la gestion.

—Pero no estamos hablando de un procesador de administración.
— On ne parle pas d’un processeur de gestion.

—Sexo y administración de haciendas.
Sexe et gestion agricole.

– Es lo que se llama una administración eficiente.
— C’est ce qu’on appelle une gestion saine.

Pero eso no es lo que la escuela de administración les enseña a esos tíos.
Mais ce n’est pas ce que ces types ont appris à l’école de gestion.

De la administración se ocupa una agencia inmobiliaria.
J’en avais confié la gestion à une agence immobilière.

Nada sabía de planificación financiera ni de administración comercial.
La programmation financière ou la gestion lui étaient étrangères.

¿Y el jefe de administración? Martine asintió con la cabeza.
Et le chargé de gestion ? » Martine acquiesça.

No podía aguantar los métodos modernos de administración.
Il ne supporte pas les méthodes de gestion modernes.

Detestaba todo lo relacionado con la administración y la contabilidad.
Il détestait tout ce qui était gestion et compte rendu.