Translation for "abotonarse" to french

Abotonarse

• boutonner
• bouton vers le haut

Translation examples

boutonner

Se había despreocupado de abotonarse el chaleco a juego.
Il avait négligé de boutonner la veste.

Jennifer empezó a abotonarse el abrigo.
Jennifer commença à boutonner son manteau.

—Orso se levantó y empezó a abotonarse la camisa.
Orso se leva et entreprit de boutonner sa chemise.

debía de haberle costado lo suyo abotonarse la camisa.
boutonner sa chemise devait tenir du combat.

Está tan orgullosa de mí que olvida abotonarse el camisón.
Elle est si fière de moi qu’elle omet de boutonner son chemisier.

Levantó la vista una vez hubo terminado de abotonarse la chaqueta.
Ayant terminé de boutonner sa veste, elle leva les yeux.

Al entrar en su dormitorio, Ragle terminó de abotonarse la camisa.
Ragle pénétra dans sa chambre en achevant de boutonner sa chemise.

Incluso la ayudó a abotonarse la camisa para ir más deprisa.
Il l’aida même à boutonner sa chemise pour aller plus vite.

Steve dejó de abotonarse la camisa y la miró colérico.
Steve s'arrêta de boutonner sa chemise et lui lança un regard furieux.

Lo vi abotonarse su camisa y quitarse el cabello de los ojos.
Je le regardai boutonner sa chemise et repousser les cheveux qui lui tombaient dans les yeux.