Translation examples
Para Jr. A nuestro alrededor pululan criaturas diminutas… objetos de potencial estudio y admiración siempre que estemos dispuestos a ampliar el horizonte de nuestra visión para que abarque lo que se halla al alcance de nuestra mano.
À Jr « Une nuée de créatures microscopiques fourmillent autour de nous... et pourraient faire l'objet d'une étude et d'une admiration sans fin si nous condescendions à quitter l'horizon des yeux pour ramener notre regard sur le monde qui se trouve à portée de notre main.
mi mano dio un empujón a la puerta y abarqué el cuarto infecto, los taburetes rotos y la mesa con botellas de cerveza y vino, los vasos y el mantel de diarios viejos, más allá la cama y el cuerpo desnudo y amordazado con una toalla manchada, las manos y los pies atados a los parantes de hierro.
ma main poussa brutalement la porte tandis que mon regard embrassait la chambre répugnante, les tabourets cassés, la table chargée de bouteilles de bière et de vin, les verres, la nappe de vieux journaux et, plus loin, le lit et le corps nu, bâillonné par une serviette tachée, pieds et mains liés aux montants de fer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test