Translation examples
Están fuera de tiro.
Ils sont hors de portée.
—Me tuvieron a tiro.
– Vous m’aviez à portée de tir.
El convoy está a tiro.
Le convoi est à portée de feu.
—Está fuera de tiro, mi general.
— Il est hors de portée, général.
—¡Pongámonos fuera de tiro!
Montons hors de leur portée!
Y nos tendrá a tiro bastante antes.
Et nous serons à portée de tir bien avant.
Aquí aún estamos a tiro.
— Nous sommes toujours à leur portée, ici.
El tiro había dado en la diana.
Le coup avait porté.
—Tú avísame cuando estén a tiro.
— Dis-moi juste quand ils seront à portée de tir.
Para entonces ya estaban fuera del alcance de tiro;
Puis ils furent hors de portée.