Translation for "volverá a ser" to english

Volverá a ser

• will be again
• will again be

Translation examples

will be again

Roumi dijo que el espejo no puede volver a ser hierro, ni el pan a ser trigo.
Roumi said that the mirror cannot go back to again being iron, or the bread to again being wheat.

Y lo volverá a ser, algún día.
And it will be again, one day.

Eres un cirujano excelente y lo volverás a ser.
You' re an excellent surgeon, and you will be again.

Y lo volverá a ser, creo.
And will be again, I think.

Lo era, y lo volverá a ser.
Well, it was, and it will be again.

Y se que este año volverás a ser la chica más guapa
And I know this year you will be again the most beautiful girl

En una semana, volverás a ser mi Carlo, con tus dos ojos brillantes.
In a week, you will be again my Carlo with two bright eyes.

...y lo volverá a ser cuando las cosas regresen al camino correcto.
And she Will be again when things have been set back on the correct path.

«Todo esto ha sido y volverá a ser».
This has all been and will be again.

will again be

Persia volverá a ser grande.
Persia will again be great.

Como ellas fluyen, no guardo ninguna duda de que volverás a ser campeón.
As they flow, I harbor no doubt you will again be a champion.

No, es que la sala de espera que antes era el despacho de Dorothy, volverá a ser el despacho de Dorothy.
No, I mean that the waiting room that was once Dorothy's office will again be Dorothy's office.